.....Faut-il parler de l'art des enfants, à cause de la stylisation extrême et la
raideur du trait ? Mais loin d'être phase transitoire, la création de cette artiste
est empreinte d'une clarté sereine, d'une fantaisie définitive.
Au fond qu'importe, puisque ses oeuvres sont féerie, joie, exubérance,
passion cohérente, univers d fleurs épanouies, d'animaux fantasmagoriques...
Nul carcan ne peut en fait cerner le monde de Monique Le Chapelain dont
l'insatiable plaisir de peindre projette à l'infini les frontières de ses rêveries.
Texte de Jeanine Rivais
Les oeuvres de Monique Le Chapelain figurent  dans les collections des musées : 
Neuve Invention de Lausanne, FCABI à Bègles, Fabuloserie à Dicy,
de Stadshof (Dr Guislain) à Gand, Art en Marge à Bruxelles,
Art en Marche Lapalisse.
Site Web : http://perso.orange.fr/monique.lechapelain
E mail :  bernard.muel@wanadoo.fr
Monique Le Chapelain
Les Vignes de Bures - Bât. A3
91940 Les Ulis
Tél. : 01 69 07 92 58